- Home
- Nicci French
Day of the Dead
Day of the Dead Read online
Nicci French
* * *
DAY OF THE DEAD
Contents
ONE
TWO
THREE
FOUR
FIVE
SIX
SEVEN
EIGHT
NINE
TEN
ELEVEN
TWELVE
THIRTEEN
FOURTEEN
FIFTEEN
SIXTEEN
SEVENTEEN
EIGHTEEN
NINETEEN
TWENTY
TWENTY-ONE
TWENTY-TWO
TWENTY-THREE
TWENTY-FOUR
TWENTY-FIVE
TWENTY-SIX
TWENTY-SEVEN
TWENTY-EIGHT
TWENTY-NINE
THIRTY
THIRTY-ONE
THIRTY-TWO
THIRTY-THREE
THIRTY-FOUR
THIRTY-FIVE
THIRTY-SIX
THIRTY-SEVEN
THIRTY-EIGHT
THIRTY-NINE
FORTY
FORTY-ONE
FORTY-TWO
FORTY-THREE
FORTY-FOUR
FORTY-FIVE
FORTY-SIX
FORTY-SEVEN
FORTY-EIGHT
FORTY-NINE
FIFTY
FIFTY-ONE
FIFTY-TWO
FIFTY-THREE
FIFTY-FOUR
FIFTY-FIVE
FIFTY-SIX
FOLLOW PENGUIN
To Edgar, Anna, Hadley and Molly
ONE
It was a Monday morning, it was bright, it was warm, too warm for late autumn, and Charlotte Beck was about to experience the one really dramatic thing that would happen to her in her entire life. She wasn’t ready for it. She didn’t feel ready for anything.
She was manoeuvring a chaotic little group up Heath Street, as she did every weekday. She was steering a buggy containing ten-month-old Lulu. On her left side two-and-a-half-year-old Oscar was pushing himself on a little scooter. Round her right wrist was one end of a dog lead and the other end was attached to a black Labrador puppy called Suki. Everything looked like it was in fog, but it wasn’t real fog. It was the fog of tiredness that had hung stolidly over Charlotte’s world for the previous six months. Lulu didn’t sleep at night. She shouted and she screamed and nothing helped, nothing that Charlotte tried, nothing that the experts recommended.
Instead Lulu slept during the day. She was asleep now, contentedly under a blanket in her buggy, a dummy lodged in her mouth. Every so often, Charlotte leaned over to peer at her. She looked peaceful and angelic. It was difficult to believe that that smooth little face with its long eyelashes and pink cheeks could do so much damage to a grown woman. Charlotte felt so tired that it hurt. Her eyes were stinging with it, her skin felt stretched, her joints were aching. She was only thirty-one. It couldn’t be arthritis, could it? Could lack of sleep damage your bones? It felt like it.
As her little caravan of chaos made its way up the hill, Charlotte was aware of so much that could go wrong. Suki wasn’t properly trained yet. Charlotte had meant to teach her to sit and to beg and just generally do what she was told but she hadn’t had the time. There’d been so much else to do. She might suddenly bolt towards another dog, or away from another dog, and drag them all into the traffic. Admittedly she was only a small puppy but she was more than a match for her owner. And Oscar on his scooter was a permanent danger to himself and to others. For the hundredth time Charlotte told herself that she really ought to buy him a helmet. What would happen if he came off it and landed on his head? What kind of a mother was she anyway? She wearily imagined the potential news headlines: ‘Family Dragged Into Traffic by Dog’; ‘Tot Dies in Scooter Crash. Mother Arrested’.
This morning the shops felt like a series of rebukes. She passed coffee shops with pairs of young mothers sitting and talking, as if motherhood was an easy and enjoyable lifestyle choice. The thought of even trying to sit in a café with Oscar and Lulu and Suki gave Charlotte the beginnings of a migraine. She passed a toddlers’ clothes shop called Mamma Mia. Oscar stopped his scooter by ramming into the glass window.
‘Is that a robot?’ he asked, staring at the silvery, dead-eyed, child-sized dummy, wearing a jacket that cost £87.50.
‘No,’ said Charlotte. ‘It’s a …’ She hesitated. How to explain? ‘It’s a sort of doll for wearing clothes.’ Behind the shop dummies, Charlotte saw a woman wearing a pink Puffa jacket with two children, a boy who looked the same size as Oscar and a girl a few years older. The girl had blonde hair tied in a ponytail. Charlotte felt as if she was looking at a performance by people who knew how to be a family and had the money to get it right.
They proceeded up the street. They were heading for the top of the hill, the Whitestone Pond, Hampstead Heath. It always felt to Charlotte like it was breaking out into the light, escaping the murk below, the traffic and fumes of the four-wheel-drives taking children to one of the dozens of little private prep schools dotted around Hampstead. She paused again outside a dentist’s surgery. When did children first need to go to the dentist? She looked at the glass sign outside, with a list of the services they offered. ‘Celebrity Smile Portfolio’. That sounded like something she could use. ‘Turn Back Time Treatments’. Even better. She thought of herself ten years ago – was it really that long? – at university. Those Friday and Saturday nights, the late mornings. Nobody to feed. Nobody to worry about except herself and the occasional flatmate taking the last of the milk. She caught sight of herself in the mirror. What would twenty-one-year-old Charlotte Beck make of thirty-one-year-old Charlotte Beck, sleep-deprived, hair unwashed and – she suddenly noticed – with a stain on the front of her shirt? She pulled up the zip of her jacket so that it couldn’t be seen.
They continued up the hill.
‘Where are we going?’ said Oscar.
‘Where we always go. To the pond. Maybe one day we’ll get a boat.’
‘What sort of boat?’
‘A little sailing boat.’ It sounded a bad idea as soon as the words were out of her mouth.
And then it happened.
A flash of silver as the car passed her, heading down the hill.
Too fast, she thought, and turned to Oscar and the buggy and Suki. She wasn’t looking in the right direction, but she heard screams and then a scraping sound and then the sound of bumping and metal and then shattering glass. She stared back down the hill. She had difficulty in making sense of what she was seeing because everything was suddenly different. Nobody was moving and the world had gone silent, except that a bell was ringing somewhere, a burglar alarm or a fire alarm. Improbably, as if in a dream, the silver car that had passed her was now wedged into a shop window. It was almost the whole way in. A white van coming up the hill had stopped in the middle of the road and the driver had got out but he wasn’t doing anything, just standing and watching.
Charlotte felt as if normal life had cracked and she had stepped through the crack and everything was different and nothing made sense. She started walking slowly towards the devastation and then stopped. She had Suki; the lead was fastened to her wrist. But she had forgotten her children. She stepped back and took hold of the buggy. Lulu was still fast asleep. Oscar was gazing at the crashed car, his mouth open, like a caricature of surprise in a storybook.
‘Come,’ Charlotte said to him, then awkwardly took his right hand in her left and steered the buggy with her other, which was also attached to Suki’s lead. As she got closer, she could see that some people were just standing and staring. Two women had come out of the café. There was a postman. No. Charlotte mentally corrected herself: it was a postwoman. She had her f
unny red trailer and she was holding a package in her hand. Next, Charlotte saw figures lying on the ground. Why was nobody helping them? Who was in charge? She looked around. What she wanted was people in uniform to appear and take over and put up tape and tell everyone to keep on the other side of it. But there was nobody. Just ordinary people who didn’t know what to do.
Two young women were standing next to her. One had a leather bag over her shoulder.
‘Have you got a phone?’
The women looked puzzled and Charlotte repeated the question. One woman raised her hand to show the phone she was holding.
‘Ambulance,’ said Charlotte. ‘Nine nine nine. Call it now.’
She looked at the other woman, then gestured at her children. ‘Take care of them,’ she said. ‘One minute. I’ll be back.’
Charlotte took Suki’s lead off her wrist and gave it to the still open-mouthed Oscar. ‘Look after Suki for one minute. Can you do that?’
He nodded solemnly. Charlotte turned round and walked towards the car. A person was lying half on the pavement, half on the road, splayed out. One leg was bent in a way that seemed wrong. Charlotte knelt down beside the woman and gazed into her eyes. Her mind was a blank about what you were meant to do. Were you meant to move them or not to move them?
‘How are you?’ she asked.
‘My leg,’ said the woman. At least she could talk.
‘Anything else?’
‘My husband. Where’s my husband?’
‘The ambulance is coming,’ said Charlotte, hoping it was true. She walked round to the other side of the car. An old man was lying on his back. He was staring up at the sky without blinking and without seeing. It was the first dead person Charlotte had ever seen.
She stepped towards the car. She could see a slumped figure inside. She couldn’t make out whether it was male or female. She was going to open the car door when she heard a sobbing sound. She turned her head: it was coming from inside the shop. She stepped in through what had been the shop window. She heard the crunch of the glass under her feet, looked down and realized this was Mamma Mia, the children’s clothes shop.
She walked further in and saw a figure lying on the floor half under the front wheels of the car. As she bent down towards it, the figure groaned and moved, and suddenly she felt a warm splash on her and saw that it was a woman and there was blood gushing from her shoulder or near her shoulder. It came in spurts, as if someone was blowing it out, then breathing in and blowing it out again. The woman was staring up at her, looking directly into Charlotte’s eyes. Charlotte had an impulse to run away and let someone else deal with this.
She had a dim memory of what one should do. Press on something. That was it. But where? She pushed her fingers over the wound but the blood bubbled through them. It wasn’t working. Then she moved her hand slightly down from the wound and pressed again, really hard. The flow of blood stopped, as if she had stepped on a garden hose. She pressed even harder and the woman gave a gasp.
‘Am I going to die?’ she said, her eyes flickering.
‘There’s an ambulance coming,’ said Charlotte.
‘Joey,’ said the woman. ‘And Cass.’
Suddenly Charlotte realized that this was the woman she had been looking at through the window, and then she wondered where the woman’s children were.
‘I’m sure they’re safe,’ said Charlotte.
She glanced around, almost frightened of what she might see. There to one side were the two children, slumped on the floor, glassy-eyed with shock. Charlotte felt she should do something but was scared to move her hand. Suddenly there was a bustle around her, uniforms, young men and women in a blur. Someone shouted questions at her but she couldn’t think. She was pulled away from the woman, who disappeared under a scrum of paramedics. Charlotte stepped back, the glass still crunching under her feet. She looked at the two children still slumped on the floor and held out her hands helplessly.
She remembered her own children and made her way gingerly through the wrecked shop. People in uniform were everywhere. Some of them looked at her curiously. She stepped outside and felt the sunshine on her and heard sounds of gasping. She was puzzled and wondered what it was about, and then she looked down at herself, soaked with red, and understood it was about her.
TWO
Constable Darren Symons had been in his job for just over two months. The most serious accident he had attended up to now was when a young man had been knocked off his motorbike by a cement mixer. He hadn’t died, though, just broken his leg. This was something else. He gazed around at the carnage with a kind of awe. It was like a fever dream: the blue lights flashing, the silver car inserted into the shop, the shards of shattered glass glinting on the pavement, the body still trapped in the crumpled vehicle. It didn’t look real, no more real than the child-sized mannequin standing placidly amid the wreckage of the shop. He saw a body being lifted onto a stretcher. Two small children were being led to a waiting car by a female officer. He saw blood on the pavement. He heard someone crying, high and loud.
‘Constable Symons. Darren.’ He blinked and turned to his senior investigating officer, who gestured around them. ‘Witnesses. Get their names. Before they vanish.’
He nodded and took out his notebook. His pencil wobbled on the paper as he wrote the date: 3 October 2016. He looked at his watch and added the time: 09.11. There was a throng of people behind the cordons and tapes, and more people flowing up the hill, as if they were on their way to a concert. How did they hear so quickly? He looked up and saw faces in the windows of the houses.
A woman was sitting on the pavement covered in blood, holding a lead at the end of which was a little dog; every time it strained forward her body jerked after it. Why was no one attending to her? He approached cautiously, as if she was a bomb that might explode, and she looked up. Her face was white with shock but she seemed unharmed. In the buggy at her side was a baby, improbably asleep in all the hubbub, a dummy planted in its mouth and its eyes flickering in its dreams. A tiny boy in striped dungarees was jumping on and off the pavement, his cheeks hectic.
‘Are you injured?’ Symons said.
Behind them, he could hear the whine of a saw: they must be cutting the body out of the car.
‘Me? No. I just …’ She tailed off. ‘I feel a bit sick.’
‘That’s blood!’ roared the boy. ‘Bloody blood.’
He hopped back and forth, panting with the effort, his face screwed up with effort and his eyes gleaming.
‘Can I ask you a few questions?’ asked Constable Symons. ‘About what you saw.’
‘I didn’t see anything.’
‘You’re covered in blood.’
She looked down at herself, dazed. ‘It’s hers. Will she die? Where are her children?’
‘Who?’
‘The woman in the shop. I tried …’
‘I don’t know anything about that,’ he said. ‘If you could tell me what you saw.’
‘It went smash-bang,’ shouted the boy. ‘On our way to the pond. We’re going to buy a sailing boat soon.’
‘Let’s begin with your name.’
‘My name is Charlotte Beck,’ said the woman. She started to weep, her thin body shaking, her face streaming with tears.
He sat down on the pavement beside her and put his hand on her shoulder. The little boy stopped jumping and crouched beside her.
‘It’ll wash off,’ he said. ‘Mummy. Don’t cry.’
‘I was in the stockroom,’ said the owner of Mamma Mia. Her voice cracked. She kept touching her face, her body, with her hands, as if checking for damage. ‘I was looking for –’ She stopped. ‘I suppose it doesn’t matter what I was looking for.’
‘So you didn’t see anything?’ Constable Symons asked.
‘I thought it was an earthquake. Or a bomb. I thought I was going to die.’ She stared at him. ‘I crawled under the table,’ she said. ‘I didn’t try to help, I just hid.’
‘That’s only natural,’
he said.
‘There was someone in the car with him.’
‘Really?’
‘A man. Wearing a hat, I think. It happened so quickly, but I think I recognized him. Has he disappeared? That’s strange, isn’t it?’
‘There was something strange about it.’
Symons looked at the man. He was strongly built, hair cut short, jeans and a thick green jacket. ‘Of course it was strange,’ said the officer. ‘Car driving into a shop. You don’t get stranger than that.’
‘I don’t mean that. The car didn’t look like it was being driven. It was more like it was just rolling down the hill, out of control.’
‘Rolling? What do you mean?’
‘I’m just telling you what I saw.’
‘Can you give me a name and number?’
‘McGill,’ said the man. ‘Dave McGill.’ And he recited a phone number.
Symons was trying to concentrate. The sun was so sharp and the noises so persistent, that alarm still going off, the whine of the saw, horns blaring from the bottom of the road and in the distance the sound of the sirens. He peered at the woman facing him, whose name was Sally Krauss and who was visibly trembling, holding her shiny brown bag to her chest, like a shield.
‘He had a bald head,’ she said. ‘He was hunched over. Probably had a heart attack. It happened to my uncle. He drove straight into a tree. Sudden heart attack. They said he probably didn’t feel a thing.’